![\"Descri\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-content\/esmac.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Voc\u00eas j\u00e1 devem ter notado que abaixo do nome das sombras (ou ao lado, no caso de paletas) h\u00e1 uma pequena descri\u00e7\u00e3o: Frost (F), Lustre (L), Matte (M), Satin (S), Veluxe (V), Veluxe Pearl (VP)\u00a0ou Velvet (VT).<\/p>\n
Essa descri\u00e7\u00e3o diz respeito ao tipo de acabamento da sombra e \u00e9 uma boa ajuda na hora de decidir se aquela cor\u00a0\u00e9 aquilo que voc\u00ea est\u00e1 procurando\u00a0ou n\u00e3o, pois o tipo de acabamento influi na pigmenta\u00e7\u00e3o, na intensidade do\u00a0brilho, etc.<\/p>\n
Abaixo est\u00e3o traduzidas (toscamente) as descri\u00e7\u00f5es retiradas do site da MAC :<\/strong><\/p>\n FROST TRADU\u00c7\u00c3O: Brilho iridiscente (reflete as cores do arco-\u00edris) que acrescenta\u00a0destaque a qualquer cor.<\/p>\n —-<\/p>\n LUSTRE TRADU\u00c7\u00c3O: Suavemente perolizada; intensamente\u00a0brilhante e com acabamento ultra-fino delooosho.<\/p>\n —-<\/p>\n MATTE TRADU\u00c7\u00c3O: Alta pigmenta\u00e7\u00e3o com acabamento opaco.<\/p>\n —-<\/p>\n SATIN <\/strong> TRADU\u00c7\u00c3O: Pura cor com acabamento acetinado. Proporciona uma refra\u00e7\u00e3o suave e\u00a0sutil da luz.<\/p>\n —-<\/p>\n VELUXE TRADU\u00c7\u00c3O: Textura super fina. Rica em pigmento\u00a0e muito loooshoosa. Suave aplica\u00e7\u00e3o. Acabamento sedoso e opaco.<\/p>\n —-<\/p>\n VELUXE PEARL TRADU\u00c7\u00c3O: Vibrante, suave como veludo e com brilho\u00a0met\u00e1lico. F\u00f3rmula Veluxe turbinada com alto brilho perolado.<\/p>\n —-<\/p>\n VELVET <\/strong> TRADU\u00c7\u00c3O: Acabamento suave com alta intensidade de cor.\u00a0Tem um look\u00a0& feel<\/em> (apar\u00eancia e sensa\u00e7\u00e3o) aveludado.<\/p>\n —-<\/p>\n Eu concordo com todas as descri\u00e7\u00f5es, exceto a descri\u00e7\u00e3o dos acabamentos LUSTRE e VELVET. Na minha humilde opini\u00e3o, sombras Velvet n\u00e3o tem alta intensidade de cor, porque\u00a0a\u00a0pigmenta\u00e7\u00e3o da\u00a0sombra fica bem suave na pele.<\/p>\n O acabamento Lustre \u00e9 como glitter. N\u00e3o fica\u00a0quase nada de cor no olho e sobra brilho e purpurina pra tudo quanto \u00e9 lado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Voc\u00eas j\u00e1 devem ter notado que abaixo do nome das sombras (ou ao lado, no caso de paletas) h\u00e1 uma pequena descri\u00e7\u00e3o: Frost (F), Lustre (L), Matte (M), Satin (S), Veluxe (V), Veluxe Pearl (VP)\u00a0ou Velvet (VT). Essa descri\u00e7\u00e3o diz respeito ao tipo de acabamento da sombra e \u00e9 uma boa ajuda na hora de decidir se aquela cor\u00a0\u00e9 aquilo que voc\u00ea est\u00e1 procurando\u00a0ou n\u00e3o, pois o tipo de acabamento influi na pigmenta\u00e7\u00e3o, na intensidade do\u00a0brilho, etc. Abaixo est\u00e3o traduzidas (toscamente) as descri\u00e7\u00f5es retiradas do site da MAC : FROST An iridescent shine that adds a highlight quality to any colour. TRADU\u00c7\u00c3O: Brilho iridiscente (reflete as cores do arco-\u00edris) que acrescenta\u00a0destaque a qualquer cor. —- LUSTRE Smoothly pearlized; intensely frosted with a deluxe ultra-fine \u201cconditioned\u201d finish. TRADU\u00c7\u00c3O: Suavemente perolizada; intensamente\u00a0brilhante e com acabamento ultra-fino delooosho. —- MATTE High-colour pay-off in a no-shine matte finish. TRADU\u00c7\u00c3O: Alta pigmenta\u00e7\u00e3o com acabamento opaco. —- SATIN Pure colour in a satin-style finish. Provides a soft subtle non-frost, light-refractive sheen. TRADU\u00c7\u00c3O: Pura cor com acabamento acetinado. Proporciona uma refra\u00e7\u00e3o suave e\u00a0sutil da luz. —- VELUXE Superfine texture. Pigment rich and very luxe. Supple to apply. Silky smooth matte finish. TRADU\u00c7\u00c3O: Textura super fina. Rica em pigmento\u00a0e muito loooshoosa. Suave aplica\u00e7\u00e3o. Acabamento sedoso e opaco. —- VELUXE PEARL Vibrant, velvety soft with a metallic shimmer. Veluxe formula overlaid with high-shine pearl. TRADU\u00c7\u00c3O: Vibrante, suave como veludo e com brilho\u00a0met\u00e1lico. F\u00f3rmula Veluxe turbinada com alto brilho perolado. —- VELVET Soft look finish with high-colour intensity. Has a plush velvety look and feel. TRADU\u00c7\u00c3O: Acabamento suave com alta intensidade de cor.\u00a0Tem um look\u00a0& feel (apar\u00eancia e sensa\u00e7\u00e3o) aveludado. —- Eu concordo com todas as descri\u00e7\u00f5es, exceto a descri\u00e7\u00e3o dos acabamentos LUSTRE e VELVET. Na minha humilde opini\u00e3o, sombras Velvet n\u00e3o tem alta intensidade de cor, porque\u00a0a\u00a0pigmenta\u00e7\u00e3o da\u00a0sombra fica bem suave na pele. O acabamento Lustre \u00e9 como glitter. N\u00e3o fica\u00a0quase nada de cor no olho e sobra brilho e purpurina pra tudo quanto \u00e9 lado.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maquiagem"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"ashe-slider-grid-thumbnail":false,"ashe-full-thumbnail":false,"ashe-grid-thumbnail":false,"ashe-list-thumbnail":false,"ashe-single-navigation":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Marina Smith","author_link":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/author\/marinasmith\/"},"uagb_comment_info":18,"uagb_excerpt":"Voc\u00eas j\u00e1 devem ter notado que abaixo do nome das sombras (ou ao lado, no caso de paletas) h\u00e1 uma pequena descri\u00e7\u00e3o: Frost (F), Lustre (L), Matte (M), Satin (S), Veluxe (V), Veluxe Pearl (VP)\u00a0ou Velvet (VT). Essa descri\u00e7\u00e3o diz respeito ao tipo de acabamento da sombra e \u00e9 uma boa ajuda na hora de…","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.2beauty.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>An iridescent shine that adds a highlight quality to any colour.<\/em><\/p>\n
\n<\/strong>Smoothly pearlized; intensely frosted with a deluxe ultra-fine \u201cconditioned\u201d finish.<\/em><\/p>\n
\n<\/strong>High-colour pay-off in a no-shine matte finish.<\/em><\/p>\n
\nPure colour in a satin-style finish. Provides a soft subtle non-frost, light-refractive sheen.<\/em><\/p>\n
\n<\/strong>Superfine texture. Pigment rich and very luxe. Supple to apply. Silky smooth matte finish.<\/em><\/p>\n
\n<\/strong>Vibrant, velvety soft with a metallic shimmer. Veluxe formula overlaid with high-shine pearl.<\/em><\/p>\n
\nSoft look finish with high-colour intensity. Has a plush velvety look and feel.<\/em><\/p>\n